Talán
ismerős a sokak által megfestett kép
Nagy Szent Gergely pápáról (+604), miszerint a Szentlélek Istent
jelképező galamb fülébe „súgja” többek közt, a később a pápáról
elnevezett gregoriánt, amely a Katolikus Egyház római rítusának
zenei „anyanyelve”.
Manuela Strack asszony nemcsak szó és képbeli
üzenetek továbbadója, hanem mennyei énekeké is. Amikor 2022.
december 14-én munkáját a lovaknál éppen elvégezte, egy fehér galamb
koronaszerű fejdísszel érkezett hozzá fizikai értelemben, miközben
jelenés szintjén egy muzsikus angyal termett előtte, s lanton
játszva elénekelte az Irgalmasság Királya
kezdetű dalt. A jelenés befejeztével a galamb is elrepült, ő pedig
gyorsan a házba sietett, hogy felénekelje mobiljára az angyal énekét.
Általában váratlanul, a hétköznapok különféle
tevékenységei közt belépő muzsikus angyal vagy angyalok olyan
énekeket közvetítenek, amelyekben megvan a hasonlóság az emberi
énekekkel, így ebben az értelemben tovább is adhatóak, ugyanakkor
megmaradnak a leírhatatlan, emberi szavakba nem foglalható
jellemzőik, amelyekről csupán sejtésünk lehet, és amiket a látnoknő
csupán hasonlatokkal tud megközelíteni. Az angyalok békét, örömet,
rendet, szelídséget, szolgáló lelkületet és Isten imádását sugárzó
magatartása tanító jelleggel bírt a látnoknő számára a mennyei dalok
ajándéka mellett.
Zeneileg kifogásolhatatlan, szövegükben teológiailag
hibátlan, dallamukban páratlan énekek kísérői virágkorukat inkább a
középkorban élő hangszerek valamelyikével azonosíthatóak, ha
egyáltalán az adott ének hangszeres kíséretű.
Az itt-ott fellelhető, zenei szempontból
befejezetlenséget mutató énekek talán a mennyei állandó dicséretet,
az angyali kórusok meg nem szűnő imádságát tükrözik vissza. Egy
szakembernek évtizedek során felgyűlt tapasztalata lenne szükséges
egy-egy ilyen mű megkomponálásához, amely számunkra egyik percről a
másikra ajándékba kapott, hogy bekapcsolja az erre nyitottakat Isten
tökéletes dicsőítésébe, a fennséges magasztalás, az elismerő imádás,
az alázatos engesztelés és a gyermeki kérés fennköltségébe, a
szentek örömteli tiszteletébe, ugyanakkor a szépség, az egység és a
jóság isteni titkaiba.
Zeneileg nem képzett, saját magát hozzá nem értő,
kórusban sosem tevékenykedett és zenei körökben egyáltalán nem
jártas Strack asszonynak valóban kihívás, s így valahogyan csoda
ezeket a dallamokat visszaadni, melyeket mára Kovács Róbert
egyházzenész szakember foglal kottába. Brigitte Traeger pedig a
hangját kölcsönözte az angyaloknak, és egy szakemberekből álló
csapat létrehozta a Cantica angelorum a gloria című CD-t és
USBvCARD-ot, amely 26 mennyei éneket tár a nagyközönség elé. A
következő linkre lépve a „Hörprobe” címszónál bele lehet ezekbe
hallgatni (https://www.angelus-pacis.de/produkt/cantica_angelorum_a_gloria/).
Az énekesnő beszámolt arról, hogy egyházi koncertek alakalmából,
amikor ezeket az énekeket énekli, látható, hogy milyen különleges
módon érintik meg az emberek szívét ezek az énekek, nem tudva ezek
származásáról, ugyanakkor katekétikai jelleggel is bírnak,
párbeszédre indítva egyeseket.
2024. június 27-én Strack asszony így nyilatkozott:
„A
szent angyalok zenéje élő, és az otthonomban történt
angyaltalálkozásokból származik.
Váratlanul érkeztek a mindennapi életem elfoglaltságai közepette.
Sajnos nincs zenei tehetségem, nincs jó hangom, nem játszom
semmilyen hangszeren, és nem tudok kottát olvasni.Így
ezek a mennyei zenei találkozások mindegyike nagy kihívás volt
számomra.
Hogyan tudnám éppen én, zenei tehetség nélküli, megörökíteni a
mennyei zenét, és eljuttatni az emberek szívéhez?Egy
projekt, amely látszólag eleve kudarcra volt ítélve.De
a szent angyalok másképp látták ezt.
Hozzám jöttek, teljes alázattal, örömmel és fennkölten, mégis
játékosan és könnyedséggel énekeltek és muzsikáltak.
Mindig a lanttal rendelkező angyal köré gyűltek, aki megadta a
hangot, és így fenntartották egymás között a saját rendjüket.Már
az is kellemes volt a szemnek, hogy értékes ruháikat és Isten iránti
szeretetüket láthattam, amely bennük és zenéjükben visszatükröződött.
Bárcsak ez a mennyei öröm és szeretet megérintené
mindazok szívét, akik hallgatják a szent angyalok énekét!”
Az itt folyamatosan sorra kerülő magyar fordítások
nem művészi fordítások, hanem szó szerintiek, hogy aki a német
nyelvben nem jártas, a szöveghez hozzá tudjon férni. A dallamot
teljesen a jelzett helyeken az eredeti nyelven lehet megismerni.
Néhány ének latinul van, ez nagy segítség abban, hogy a nemzetközi
imaalkalmakba, amelyek részben interneten is követhetők (lásd a
FONTOS részlegen), minden nép bele tudjon kapcsolódni. Ezen
közvetítések során az ember megismerkedhet az összes ilyen énekkel,
köztük a legújabbakkal is.
2020.09.27/28. – Én vagyok a
kedves Jézuska
Ezt a gyerekeknek szánt éneket (német szöveget és
dallamot) a kegyelmekben gazdag Gyermek Jézus nyilatkoztatta ki
Manuela Strack-nak prágai alakjában megjelenve 2020. szeptember
27/28-án. Minden olyan gyermeknek ajánlott, aki örömében és
bánatában meg akarja látogatni a Kis Jézust.
Én
vagyok a kedves Jézuska
jöjj és engedd, hogy veled legyek
//:engedd, hogy veled legyek!://
Fényeskedem szíved mélyéig,
veled vagyok minden órában,
//:veled vagyok minden órában.://
A
szorongásban hívj Engem,
mert szívesen jövök hozzád,
//:szívesen jövök hozzád.://
2023. május 15-én, délelőtt fél
tizenegy körül két angyal jelent meg lanttal és fidulával a
látnoknőnek, és elénekelték Avilai Sz. Teréz A hét sievernichi
Avéját két szólamon egy új dallammal. Az angyalok óhajtják ezt a
dallamot. (Eredeti hangnem: valószínűleg g-dúr.)
1. Október hetedikén, egy kis
eifeli*
helységben, a Szeplőtelen a Mennyből érkezve hallatta szavát.
Rfr. //:Ave, ave, ave Maria!://
2. Ő koronával ékesített, ruhája
sugárzó fehér. Három rózsa a lábánál, az imára legyetek készen! Rfr.
3. Jézus Édesanyja a napban
megnyitja nekünk a Szívét. Ő szeret minden egyes embert,
szenvedéseink az Ő fájdalmai. Rfr.
4. Így szól hozzánk: „Gyermekek,
maradjatok Jézus szavához hűek! Én vizet ajándékozok nektek,
üzenetem nem új.” Rfr.
5. „Fiam imádása gazdag termést
hoz ide. Én nem hagylak titeket egyedül, nézzetek Jézusra, váljatok
szabaddá!” Rfr.
6. „Bármi is történjék, szavam
Fiamban marad. Kiengesztelődés és szeretet, ezeken áll Isten trónja.”
Rfr.
7. „Ne kövessetek mindenféle
zavarodottságot, Jézus van a Szentségben! Szava legyen örök érvényű
alap számotokra!” Rfr.
2023.
augusztus 22-én, délután 2 óra körül három angyal jelent meg
Manuelának. Lanton, fidulán és a refrén alatt kis csengőcskéken
játszottak. Odaadással, tisztelettel és felemelően játszották a dalt.
Először egyszólamon, majd a refrénnél többszólamon énekeltek.
1.
Szebb, mint a világ minden kincse: Urunk Legszentebb Szíve! Belőle
árad a kegyelem feléd, Ő szívesen ajándékozza Magát neked.
Rfr.
A szent szentségekben az Úr Szívének Vére folyik. A szent
szentségekben Legszentebb Szíve ragyog. //:Effata, nyílj meg, oh,
lélek, légy felékesítve az Úr szeretetétől!://
2.
A világban keresed azt hiába, amit az Úr neked ajándékoz. Nyisd meg
a szent Egyház kincsét, Maga Isten rendelte el ezt így. Rfr.
3.
Hogyan tart téged az Úr, hogyan szeret téged, nézd, hogyan bocsát
meg neked! A kegyelem ünnepe van benned, ha te is szereted Őt. Rfr.
2023.
október 11-én, szerdán (=Szent
József napja), az irgalmasság órájában, 15:30 óra körül három angyal
látogatta meg Manuelát. Az egyik angyal lanton játszott, egy másik
angyal fidulán, és egy angyal csengettyűn. Az énekszakaszokat
egyszólamon, a refrént többszólamon énekelték.
Ugyanebben az időben Frank Cöppicus-Röttger plébános egy Avilába
tartó buszos zarándoklaton Szent Józsefről tartott előadást.
A
szent angyalok ezzel a dallal egy József-ének utáni nagy kívánságot
teljesítettek.
1.
Isten kegyelméből egy liliomszál virágzik, egy férfinak a Lélektől
izzó szíve. Máriára, a Szűzre ügyelt, miként Ő az emberek
Megváltóját megszülte.
Rfr.
//:Szent József, Szent József, Istentől megáldott, Isten megbízott
benned!://
2.
Isten parancsára bizony megóvtad Máriát és a Gyermeket, amely a
rejtettségben oly kegyelemmel teljes, szerető időszak, Istentől
ajándékba kapott családi idő. Rfr.
3.
Ahogyan az Isteni Gyermekről ő gondoskodik, jól jár az ember, aki
hozzá talál. A szent Egyház ráhagyatkozik. Örök védelmező, tekints
mindannyiunkra! Rfr.
2021. április 14-én Szűz Mária ezen énekét (német
szövegét és dallamát) Gábriel arkangyal ajándékozta Manuela
Strack-nak és mindazoknak, akikben Isten kedvét leli, amellyel az
Istenanya annak idején az Úrra várakozott. Ez vigasztalásul kell,
hogy szolgáljon az embereknek, minden szenvedőnek.
Oh,
Jézusom, szerelmem, oh, Jézusom, Istenem és Uram,
oh, Jézusom, szerelmem, oh, Jézusom, jöjj hozzám!
Oh, Jézusom, vedd a gondokat, minden szenvedést a Szívedbe!
Oh, Jézusom, vedd a fájdalmat, hozz örömet a szívembe!
Oh, Jézusom, szerelmem, oh, Jézusom, Istenem és Uram,
oh, Jézusom, szerelmem, oh, Jézusom, jöjj hozzám!”
Az
ismert és gyakran mondott szentírási imádság a megtestesülés
misztériumáról előfordult latinul énekelve néhány jelenés során
2021. augusztus 14-től kezdve.
3X:
Et Verbum Caro factum est
et habitavit in nobis
Magyarul:
(És az Ige Testté lőn, és miköztünk lakozék.)
Ezt az éneket (szöveget és dallamot) egy angyal
tanította a látnoknőnek 2022. december 14-én.
1. A hideg szívek korában
megjelenik az aranyló mennyei fényudvar, és egy megnyílt szívű
Gyermeket hoz, Aki így szól hozzánk: „Nézd, Én vagyok Isten Fia.”
2023. november 10-én este fél 10
körül három angyal látogatta meg Manuelát. Lanton, hárfán és dobon
játszották el ezt a dalt. A lantos az elején egyedül énekelt, majd a
közepétől kezdve közösen énekeltek az angyalok, de egyszólamon, a
refrént többszólamon. A dobon játszó angyal két dobverőjének feje
bőrrel volt bevonva. A dob lapos volt, tompa hangon szólt, de
ritmikusan dominálva. Az angyalok éneke nagyon megható volt a
látnoknő számára.
1. Kívánatos virág, aki sosem
hervadt el szívének szeretetében,
teljesen az Üdvözítőre és az Ő
Édesanyjára bízta magát.
//:Szerette az angyalt, aki így
beszélt hozzá: „Harcolj velem az Egyházért!”://
Rfr. //: Szent Johanna, Szent
Johanna, Orléans-i szűz!://
2. Ebben az időben egy szív a
Mennyből lángra lobban, oly tiszta és világos.
Isten trónja előtt ima hangzik fel
a Bárány dicséretére és Neki hálát adva.
//:Az embereket a szentségekben
megváltottként akarja ő látni:// Rfr.
3. Az Úr trónja előtt összegyűjti
a Menny szentjeit, és ők Szent Mihály főangyallal onnan szállnak le.
//:Felettébb nagy kegyelmeket
ajándékoznak. „Ti emberek, szeretve vagytok.”:// Rfr.
A német
éneket a 2025. június 15-i jelenés során kaptuk:
Az
Angelus ideje előtt összesen kilenc muzsikus szent angyal látogatott
meg engem. Az angyalok egyike lanton játszott, az én bizalmas lantos
angyalom. Együtt énekelte az ismétléskor az énekszakaszt. Egy angyal
hárfán játszott, egy angyal feszes dobon, amelyet a kezében tartott
ütő nélkül, egy angyal pásztorsípon, amelyen az éneklések között
játszott, és két angyal hosszú trombitán. Öltözetük ragyogó fehér
köntös volt értékes aranyszínű nemeskövekkel szegélyezve. Három
angyal hangszer nélkül énekelt. Fehér köntösükhöz arannyal díszített
kóruspalástot viseltek. Az egyszólamú éneklés során a hangszerek
halkan játszottak, hogy az ének érvényesülhessen. A hangszeres
bevezetőt és az éneklések közti részeket hangosan játszották. A
szent angyalok örömmel és odaadással muzsikáltak és énekeltek.
Számomra
olyan volt, mintha az éneklések között a hangszerek aláhúzták volna
a dalszöveget, és fokozták volna a dal erejét.
Íme a
dalszöveg, amely egy imádság:
Atya,
Fiú és Szentlélek,
//:három Személy, mégis egyek.://
Zene
Szentháromság,
//:nagyon dicsért, felmagasztalt minden időben!://
Zene
Atya, Fiú és Szentlélek,
//:tiszteletreméltó hála örökké!://
Zene
Szentháromság,
//:szívünk tele van bűnbánattal és könnyekkel.://
Zene
Atya, Fiú és Szentlélek,
//:egyedül a szeretet mindenhatóságát kérjük!://
Zene
Szentháromság,
//:örömünk és szeretetünk örökké!://
Zene
Atya, Fiú és Szentlélek,
//:napsütésedben terhünk lehull.://
Zene
Szentháromság,
//:az Igazság Tüze, amely békét teremt.://
Zene
Atya, Fiú és Szentlélek,
//:őrizz meg minket minden időben!://
Zene
